1. Einführung

1.1 Diese Richtlinie von Hyster-Yale, Inc. („Richtlinie“) gilt für diese Website („Website“) und für alle Websites, Markenseiten auf Plattformen Dritter (wie Facebook, LinkedIn oder X) sowie für Anwendungen, auf die über diese Websites oder Plattformen Dritter zugegriffen wird bzw. die von diesen genutzt werden („Hyster-Yale Websites“) und die von oder im Auftrag von Hyster-Yale, Inc., ihren Tochtergesellschaften und/oder verbundenen Unternehmen betrieben werden (nachfolgend „Hyster-Yale Group“, „wir“, „uns“, „unser/e“). In dieser Richtlinie wird beschrieben, wie wir Informationen über Sie auf den Hyster-Yale Websites mithilfe von Cookies erfassen und verarbeiten. Der in dieser Richtlinie verwendete Begriff „Cookies“ bezeichnet kleine Textdateien, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden, während Sie eine Website besuchen oder eine App nutzen. Mithilfe dieser Textdateien können während Ihres Besuchs der Hyster-Yale Websites automatisch Informationen erfasst werden (z. B. Pixel-Tags, Web-Beacons, Geräte-IDs und ähnliche Technologien). 

2. Was ist ein Cookie?

2.1 Ein Cookie ist eine kleine Textdatei oder ein Datenelement, die/das auf Ihrem Computer oder Mobilgerät gespeichert werden kann, wenn Sie eine Website besuchen oder eine App nutzen. Cookies dienen verschiedenen Zwecken, z. B. dem Ausfüllen und Übermitteln von Formularen, der Anmeldung bei Ihrem Konto, dem Speichern Ihrer Präferenzen und generell der Verbesserung der Benutzererfahrung und der Navigation auf Webseiten. Anhand von Cookies erfahren wir beispielsweise, ob Sie unsere Website schon einmal besucht haben oder ob Sie ein neuer Besucher sind. Cookies können auch dazu beitragen, dass Online-Anzeigen für Sie relevant sind und Ihren Interessen entsprechen. Diese Funktion erhöht die Nützlichkeit von Cookies enorm, weil sie Ihnen eine bessere Benutzererfahrung ermöglicht, wenn Sie auf eine bereits besuchte Website zurückkehren. 

3. Wie lange werden Cookies gespeichert?

3.1 Cookies verbleiben auf Ihrem Computer oder Mobilgerät unterschiedlich lange. Bei einigen von ihnen handelt es sich um sogenannte Sitzungscookies. Diese Cookies werden nur so lange gespeichert, wie Ihr Browser geöffnet ist. Nach dem Schließen des Browsers werden sie automatisch gelöscht. Anders verhält es sich bei den sogenannten persistenten Cookies. Diese Cookies bleiben nach dem Schließen Ihres Browsers bis zu einem festgelegten Ablaufdatum gespeichert. Anhand dieser Art von Cookies kann Ihr Computer von Websites wiedererkannt werden, wenn Sie Ihren Browser öffnen und erneut im Internet surfen. 

4. Welche anderen Technologien kommen für die Nachverfolgung meiner Besuche der Hyster-Yale Group Websites zum Einsatz?

4.1 Unter Umständen setzen wir auch andere Tracking-Technologien ein, um die Hyster-Yale Websites anzupassen und so einen besseren Service zu bieten. Für diese Technologien wird in der Regel auf Cookies zurückgegriffen. Wenn Sie die Verwendung von Cookies auf den Hyster-Yale Websites deaktivieren möchten und somit die Verwendung aller anderen Tracking-Technologien, für die auf diese Cookies zurückgegriffen wird, befolgen Sie bitte die Anweisungen weiter unten. 

5. Welche Arten von Cookies verwenden wir?

5.1 Obwohl es mehrere Unterkategorien von Cookies gibt (siehe 5.2), werden sie im Wesentlichen in zwei Hauptkategorien unterteilt: First-Party-Cookies und Third-Party-Cookies. Cookies können von der Website, die Sie besuchen, gesetzt werden („First-Party-Cookies“) oder von anderen Websites, die Inhalte auf der von Ihnen besuchten Seite ausführen („Third-Party-Cookies“). Eine vollständige Liste der auf unserer Website verwendeten Cookies finden Sie in der Cookie-Liste weiter unten.

5.2 Die Cookies, die über die Hyster-Yale Websites bereitgestellt werden, sind fünf Unterkategorien zuzuordnen:

5.2.1. Unbedingt erforderliche Cookies: Diese Cookies sind erforderlich, damit wir Ihnen die über die Hyster-Yale Websites verfügbaren Dienste bereitstellen können und damit Sie bestimmte Funktionen nutzen können (z. B. Zugang zu sicheren Bereichen). Ohne diese Cookies wären die von Ihnen angefragten Dienste, wie die Anmeldefunktion, nicht möglich. Da für die Verwendung von unbedingt erforderlichen Cookies Ihre Zustimmung nicht erforderlich ist, können diese Cookies nicht deaktiviert werden.

5.2.2. Analytics-Cookies: Über diese Cookies werden Informationen erfasst, die in aggregierter Form verwendet werden. Mit den so gewonnenen Erkenntnissen wollen wir besser verstehen, wie die Hyster-Yale Websites genutzt werden oder wie effektiv sie sind. Diese Informationen dienen uns als Grundlage zum einen für die Auswertung der Nutzung der Hyster-Yale Websites, zum anderen für die Zusammenstellung von Berichten über den Traffic der Hyster-Yale Websites für die jeweiligen Betreiber und außerdem für die Erbringung weiterer Dienstleistungen gegenüber den Betreibern der Hyster-Yale Websites im Zusammenhang mit dem Traffic der Hyster-Yale Websites und der Internetnutzung. Mithilfe dieser Cookies werden möglicherweise Daten an Anwendungen Dritter übermittelt, die den Hyster-Yale Websites Informationen zum Benutzerverhalten und weitere Einblicke bereitstellen.

5.2.3. Funktionelle Cookies: Über diese Cookies werden Informationen erfasst, die uns dabei helfen, die Hyster-Yale Websites für Sie anzupassen. Anhand dieser Cookies können Sie wiedererkannt werden, wenn Sie die Hyster-Yale Websites erneut aufrufen. So ist es möglich, dass Ihnen unsere Inhalte vom Betreiber individuell abgestimmt dargestellt werden, dass Sie beim Namen genannt werden und dass Sie Ihre bevorzugten Einstellungen wiederfinden (z. B. die von Ihnen gewählte Sprache oder Region).

5.2.4. Werbecookies: Diese Cookies werden verwendet, um unsere Werbebotschaften besser auf Sie persönlich abzustimmen. So wird beispielsweise verhindert, dass dieselbe Werbung immer wieder erscheint, außerdem wird dafür gesorgt, dass Anzeigen für Werbetreibende korrekt dargestellt werden, und in einigen Fällen werden Werbeanzeigen entsprechend Ihren Interessen und Ihrem Surfverhalten ausgewählt. Diese Cookies können Informationen von den von Ihnen besuchten Websites sammeln.

5.2.5. Social-Media-Cookies: Auf einigen Seiten der Hyster-Yale Websites können Dritte, die über die Hyster-Yale Websites Anwendungen bereitstellen, eigene Cookies setzen, um den Erfolg ihrer Anwendungen zu verfolgen oder die Anwendungen für Sie anzupassen. Wenn Sie beispielsweise auf einer Hyster-Yale Website eine Social-Media-Schaltfläche anklicken (z. B. Facebook, X oder LinkedIn), um Hyster-Yale zu folgen, wird diese Aktion von dem sozialen Netzwerk erfasst, das die Schaltfläche erstellt hat. Aufgrund der Funktionsweise von Cookies können wir auf diese Cookies nicht zugreifen. Ebenso wenig können Dritte auf die Daten in den von uns verwendeten Cookies zugreifen. Einige Seiten der Hyster-Yale Websites enthalten möglicherweise auch eingebettete Inhalte, z. B. Videoinhalte von YouTube. Von diesen Websites werden möglicherweise eigene Cookies gesetzt.

5.2.6. Beacons und Widgets: Beacons funktionieren ähnlich wie Cookies und werden auf Websites und in E-Mails platziert, die wir Ihnen zusenden. Mit deren Hilfe können wir überwachen, wie Sie mit unseren Inhalten interagieren, also ob Sie beispielsweise Links in unseren E-Mails anklicken und anschließend etwas von unserer Website herunterladen.

5.3 Third-Party-Cookies, für die eine Einwilligung erforderlich ist 

Diese Cookies werden durch die Einbindung von Websites Dritter gesetzt. Beispiele hierfür sind u. a. Facebook-Dienste oder YouTube-Videos. Diesen Drittanbietern ist es theoretisch möglich, beim Besuch einer Website Cookies zu setzen und beispielsweise die Informationen abzufragen, auf die Sie auf dieser Website zugegriffen haben. 

6. In welcher Art und Weise verwenden wir Cookies noch?

6.1 Weitere Informationen dazu, wie wir die von Cookies erfassten Daten verwenden, finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. 

7. Einstellen und Löschen von Cookies

7.1 Sie können die Einstellungen für Cookies, die über die Hyster-Yale Websites bereitgestellt werden, mit einer der folgenden Methoden ändern:

7.1.1. Außer für die unbedingt erforderlichen Cookies können Sie über unser Cookie Privacy Preference Centre festlegen, welche Cookies wir verwenden dürfen.

7.1.2. Websites für das Ablehnen von Werbecookies: Darüber hinaus haben Sie die Möglichkeit, Werbecookies, die von vielen unserer Werbepartner bereitgestellt werden, abzulehnen. Besuchen Sie dazu die Website http://www.aboutads.info/choices/ oder http://www.networkadvertising.org/choices/.

7.1.3. Browsereinstellungen: Zwar sind die meisten Webbrowser standardmäßig so eingestellt, dass sie Cookies akzeptieren, diese Einstellungen können Sie jedoch so ändern, dass Cookies abgelehnt und/oder gelöscht werden. Da die genaue Vorgehensweise von Browser zu Browser unterschiedlich ist, rufen Sie bitte das Hilfemenü in Ihrem Browser auf, um die Vorgehensweise nachzulesen.

7.2 Beachten Sie bitte, dass die Ablehnung oder Löschung von Cookies dazu führen kann, dass bestimmte Funktionen oder Dienste der Hyster-Yale Websites nicht ordnungsgemäß funktionieren und dass Sie dadurch möglicherweise Einschränkungen bei Ihrem Besuch der Hyster-Yale Websites erfahren. Bereiche der Hyster-Yale Websites, die möglicherweise Inhalte von Dritten enthalten und daher Cookies von Drittanbietern platzieren können, stehen Ihnen nicht zur Verfügung. In diesem Fall werden Sie entsprechend informiert. Da Ihre Einstellungen für die Ablehnung von Cookies ebenfalls in einem Cookie in Ihrem Webbrowser gespeichert werden, beachten Sie bitte auch, dass Sie diese Einstellungen erneuern müssen, sobald Sie alle Cookies löschen, einen anderen Browser verwenden oder einen neuen Computer kaufen.

8. Änderungen an dieser Richtlinie

8.1 Diese Richtlinie wurde zuletzt im August 2024 aktualisiert. Bei wesentlichen Änderungen an dieser Richtlinie wird auf der Startseite unserer Website 30 Tage lang eine Mitteilung veröffentlicht. Wenn Sie die Hyster-Yale Websites weiterhin nutzen, gilt dies als Bestätigung, dass Sie diese Richtlinie weiterhin akzeptieren.